Tinh Linh: Mạt Để Á Thối Dịch Quan Quân Tái Tựu Nghiệp

Một năm sau khi xuyên không, vô tình trở thành quán quân giải đấu, thứ duy nhất tôi muốn làm lúc này là... nộp đơn xin giải nghệ! Đã quá mệt mỏi với chuỗi ngày "996" bán mạng, tôi dùng toàn bộ số tiền tiết kiệm được để mua một mảnh đất, quyết tâm xây dựng nông trại riêng và sống cuộc đời bình lặng. Thế nhưng, đúng lúc này, "Kim thủ chỉ" mà tôi hằng mong đợi lại xuất hiện. Trớ trêu thay, thời điểm này thế giới vẫn chưa nghiên cứu ra máy thời gian, Alola vẫn chưa có sự xuất hiện của các nghiên cứu về Ultra Beast... Một bên là hệ thống ép buộc tôi phải không ngừng nâng cao thực lực, một bên là nông trại ngày càng trở nên kỳ quái với những bảo bối và nhân vật xuất hiện không mời mà tới. Chưa hết, tôi còn phải đau đầu đối mặt với đám học sinh "nhất quỷ nhì ma" tại Học viện Naranja... Cuộc sống "về hưu" trong mơ, xem ra còn xa vời lắm!