
3.6k
FULL
4.8 / 5
Giới thiệu truyện
Dựa vào việc Thẩm Độ không thể nói chuyện, tôi đã không ít lần tùy tiện “biên dịch” ngôn ngữ ký hiệu của anh theo ý mình.
“Cảm ơn” qua miệng tôi thành “nhớ em”, “đừng như vậy” biến thành “hôn một cái”, còn “tạm biệt” lại trở thành “tôi thích em”. Mặc kệ ý nghĩa thực sự là gì, tất cả đều bị tôi bóp méo thành những lời lẽ ám muội đầy trêu chọc.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc tôi đắc ý nhất, trước mắt bỗng xuất hiện những dòng bình luận kỳ lạ:
【Nữ phụ còn đang dịch bừa kìa? Sau khi nam chính hắc hóa, việc đầu tiên chính là cắt lưỡi cô ta.】
【Sắp rồi, nam chính sắp gặp được nữ chính rồi, thật đáng thương cho anh ấy, cuối cùng cũng có người chịu khó dịch ngôn ngữ ký hiệu một cách tử tế.】
【Ngồi chờ nữ phụ ác độc rời sân.】
Sợ hãi đến mức hồn bay phách lạc, tôi lập tức giả chết để rút lui trong đêm. Ba năm sau, Thẩm Độ tìm thấy tôi, anh dồn tôi vào góc tường, ánh mắt đầy nguy hiểm: “Giang Chiêu, em xong rồi.”
Tôi bàng hoàng, không phải chứ, anh vẫn còn ghi thù chuyện cái lưỡi của tôi sao? Hít một hơi thật sâu, tôi run rẩy dùng tay ra dấu: “Lâu rồi không gặp.”
Ngay lúc đó, đôi mắt Thẩm Độ bỗng đỏ ngầu, anh run rẩy cất tiếng, giọng nói khàn đặc đầy đau đớn: “Em... em sao... không... không nói chuyện...”