But Doctor, I Am Pagliacci (Nhưng bác sĩ, tôi là thằng hề)

Có một điều Joker chắc chắn hơn cả cái chết: nếu Batman không tồn tại, hắn cũng đáng lẽ đã tan biến từ lâu. Jack Napier tỉnh giấc trong căn phòng trắng toát của Arkham, đầu óc lần đầu sau bao năm không còn mùi máu và tiếng cười điên. Nhưng cái “tỉnh táo” ấy nhanh chóng bị bóp nghẹt bởi một khoảng trống kỳ lạ: Batman – kẻ thù không đội trời chung của hắn – biến mất hoàn toàn khỏi Gotham, khỏi trí nhớ mọi người, khỏi cả hồ sơ của Liên minh Công lý. Bác sĩ tâm lý khẳng định đó chỉ là ảo giác hậu điều trị. Jack cười. Ảo giác không thể khiến hắn cảm nhận được nỗi hụt hẫng đến tận xương tủy: bị cướp đi một nửa linh hồn. Vì chỉ có Batman mới định nghĩa được Joker, chỉ có bóng đêm của người dơi mới sinh ra tia sáng điên cuồng của gã hề. Vậy ai đã xóa Batman? Và nếu Batman thật sự không còn… thì Jack Napier đang đứng trước gương, thấy kẻ điên cười lại mình – hay chỉ là một gã trung niên tầm thường đang tự huyễn hoặc bản thân? Trò chơi vẫn còn, nhưng bàn cờ đã thiếu đi vị vua đen. Joker không thể thua trong trận đấu không tồn tại; hắn phải tìm ra chân tướng – hoặc tự tạo ra một Batman mới để hoàn thành mình. Dù có phải lật tung đa vũ trụ, đánh thứi cả thời không, hắn cũng muốn một lời đáp duy nhất: "Tôi cần hắn. Và hắn – nhất định – phải có thật."